Mejor Guión Adaptado (Everett Collection / Rex Feature;)

Ver imagen ampliada

Nominado ignorado: Shari Springer Berman y Robert Pulcini en American Splendor (2004)

Esta es definitivamente una sensación personal: American Splendor perdió ante Lord of the Rings: The Return of the King cuando la epopeya de Peter Jackson rompía con todos los records. Para millones de fanáticos de Tolkien, ese triunfo debe haber sido una felicidad absoluta. También fue una de las ceremonias más aburridas de la década. Harvey Pekar, la fuente y el sujeto de American Splendor, puede ser un hombre tan irascible que incluso sus aclamadas contribuciones al género del comic pueden llegar a ser densas y tediosas. Springer Berman y Pulcini encontraron el espacio entre los apuntes de Pekar, e hicieron de American Splendor (con, una vez más, Paul Giamatti) una de las grandes sorpresas de la década. Y eso es mucho más difícil que llevar un exitoso libro a la pantalla grande, no importa cuán alta sea la expectativa de la audiencia.