Fedra (Serbia) (Foto: Festival Iberoamericano de Teatro)

Ver imagen ampliada

Fedra es una de las grandes tragedias del teatro antiguo. Autores como Eurípides y Séneca se inspiraron en el mito de Fedra, así como Racine en el siglo XVII.

País: Serbia
Compañía: Jugoslovensko Dramsko Pozorište
Obra: El amor de Fedra
Director: Iva Milosevic
Género: Teatral

Este montaje se ha hecho a partir del texto original de Sarah Kane, una talentosa y provocadora dramaturga inglesa que nació en 1971 y se suicidó en 1999 a los 28 años. Kane se inspiró en la tragedia de Séneca pero hace una Fedra contemporánea, cruda, áspera, violenta, morbosa con una visión negra del amor, el deseo sexual, la tortura y la muerte.

En la versión de Kane, Hipólito, hijo del Rey Teseo, es un ser en decadencia, desequilibrado, narciso, depresivo y desagradable. Su madrastra, la reina Fedra, cae rendida a sus pies presa de una pasión desbordante. Estrofa, la hija de Fedra, intenta persuadir a su madre de abandonar ese amor desventurado sin lograr su cometido.

Fedra, hastiada de su amor y en su afán de venganza, se quita la vida dejando una nota en la que acusa a Hipólito de violación. Hipólito es condenado a la ejecución en público, lo que paradójicamente llena su vida vacía de nuevos motivos para seguir adelante.

La Compañía
Jugoslovensko Dramsko Pozorište
Su nombre traduce Teatro yugoslavo de drama y fue fundado en 1948 tras la Segunda Guerra Mundial, reuniendo a los mejores artistas de la antigua Yugoslavia y de centros culturales como Belgrado, Zagreb, Novi Sad, Ljubljana, Sarajevo y Split. El primer director artístico de la compañía, Bojan Stupica, llevó al grupo a un elevado nivel de calidad con la creación de piezas innovadoras inspiradas en las nuevas tendencias del teatro de Moscú.

Varios directores de talla internacional fueron invitados por la compañía en las décadas de los setentas y ochentas, lo que permitió a la compañía consolidarse y proyectarse en Europa. En los años ochenta, Jovan Cirilov, director artístico en esa época, le dio un giro a la compañía enfocándola en "una nueva aproximación a los clásicos".

La compañía se ha mantenido ligada a una gran tradición literaria, lo que se ha convertido en el sello que la identifica. Han hecho montajes y adaptaciones de dramaturgos nacionales, entre los que se encuentran autores como Biljana Srbljanovic, Milena Markovic y Ugljesa Sajtinac. De la literatura universal, antigua y contemporánea, han adaptado: Tartufo, de Molière; El vals de los perros, de Leonid Andreev; Cándido o el optimismo, de Voltaire; Los soñadores, de Robert Musil; El amor de Fedra, de Sarah Kane; La noche árabe, de Ronald Schimmelpfennig y El bosque, de A.N. Ostrovsky.

La compañía cuenta actualmente con tres sedes: los teatros Ljuba Tadic y Bojan Stupica, y el Estudio JDP; ha presentado sus obras en prestigiosos festivales nacionales e internacionales como Wiener Festwochen (Austria), New European Plays Wiesbaden (Alemania), MESS Sarajevo (Bosnia Herzegovina), el Festival de Teatro de Yugoslavia (Uzice, Serbia), y el Festival Iberoamericano de Bogotá (Colombia) en su décima edición con El vals de los perros.

La Directora
Iva Milošević
Nació en Belgrado en el año 1977. Estudió teatro y dirección de radio en la Facultad de Artes Escénicas de Belgrado.

Ha dirigido Shopping and Fucking, de Mark Ravenhill; Magic Afternoon, de Wolfgang Bauer; Kasimir and Karoline, de Odon von Horvath; Bash, de Neil LaBute; Road to Nirvana, de Arthur Kopit; La sirenita, de H.C. Andersen; Snake Pit, de Vassily Sigarev; El lobo y los siete cabritillos, de los Hermanos Grimm, y Festen, de Thomas Vinterberg, entre otros.

La Autora
Sarah Kane
Esta famosa dramaturga, directora de teatro y actriz nació en Essex, Inglaterra. Se dio a conocer en el mundo literario y teatral por la intensidad poética de sus obras y por crudeza y realismo con la que abordó temas como el amor, la crueldad, el dolor, la tortura y las drogas.

Estudió arte dramático en la Universidad de Bristol y se graduó con mención de honor en la Universidad de Birmingham; desde temprana edad conformó grupos de teatro locales en los cuales dirigió sus primeras obras de Shakespeare y Chéjov.

Kane fue catalogada como una de las grandes figuras del teatro in-yer-face (drama cortante de la vida contemporánea cuyo nombre traduce "en su cara"). En 1994 estrenó su trilogía Enfermos, cuyos temas eran la violación, la bulimia y la homosexualidad. Estas obras fueron tildadas de violentas y obscenas y provocaron grandes escándalos. Harold Pinter, premio Novel de Literatura en el 2005, la defendió enfáticamente. Su salud se fue deteriorando, y en medio de una crisis de manía escribió 4:48 Psicosis, un texto lucido y fuerte sobre el consumo de drogas. En 1999, Kane se suicidó dejando una huella en el teatro contemporáneo con obras tales como: Enfermos, Reventados, El amor de Fedra entre otros.